Customize your website

Synergizing solutions into revectored deliverables

Language / jargon

Language / jargon

Jim Donnelly
Published on January 12th, 2010
Published on January 12th, 2010
Jim Donnelly

Translation: Stop using so much jargon!

As the rubber hits the road on a new year, I think we’re all in need of some real blue-sky thinking – perhaps even a complete revectoring of our end-to-end processes – in order to be first-movers and create value-added deliverables within each of our customer-centric markets. Indeed, it’s imperative we synergize our idea showers into mission-critical assaults on all low-hanging fruit in our go-to-market, going forward.

Does the above language sound like you, or someone you know in the business community?

Do you miss the English of yesteryear, when a solution was something more likely found in chemistry class? When traction equated to a bag of sand in the garage?

So do I, friend. And while I as much as anyone appreciate the delicate parlance of the business world’s finest cliches in action – it’s sometimes quite thrilling to string three or four of them together in a row, after all – it’s also sometimes difficult to hear people in essence speak without speaking. To hear folks not really get their message across, despite their passion, and not for lack of trying.

But, sadly, one hears these kinds of enthusiastic exchanges all the time in business. Here’s an example:

Businessperson 1: “I’m out-of-pocket till next week, but I’ll touch base when I’m back and we’ll circle the wagons.”

Businessperson 2: “Great. Let’s get some real out-of-the-box thinking in during the downtime, and come back with a game-changing turnkey solution.”

And so on. Indeed, conversations like this seem to have become so commonplace amongst businesspeople and entrepreneurs, you probably thought I secretly placed a recording device in the hallway of your office. And hey, I suppose if it works for you, then why change things?

Do you miss the English of yesteryear, when a solution was something more likely found in chemistry class? When traction equated to a bag of sand in the garage? So do I, friend. -

Regardless, I call this kind of speaking “linguistic overcompensation,” and I’m not really sure why it’s so prevalent within the business – and particularly the high-technology – community. Everyone, of course, wants what they’re saying to sound important, even when it isn’t. It’s a natural human impulse. Just Google some old George Carlin bits and you’ll see what I mean.

But sometimes we overdo it, and often to disastrous results. After all, there’s nothing worse than clicking on a cool new high-tech startup’s website, being greeted by a dazzling Flash presentation worthy of a psychedelic film only to finally be presented with a written description from Planet Incomprehensible. 

It’s not good for the company, it’s not good for customers, and it doesn’t really help anyone in the long run.

Who knows, maybe the next high-tech app could be something that helps translate the ever-evolving lexicon of biz- and tech-speak.

Now if you'll excuse me, I’ve gotta go drink from the fire hose.

 

Submit a Comment

Submit a Comment

This form is NOT used for emailing the article to a friend. Please use the "Email to a friend" link at the top of the page for that purpose.

Ottawa Business Journal is not responsible for posted comments. Please be polite and confine your comments to the subject of the posted story. If you have an account, please sign on to it..

(we keep all emails private)
Agreement

We ask that users remain courteous. You may not post insulting, discriminatory or inappropriate content, which may be removed at our discretion. We are not responsible for user content and opinions. Use of this site as well as content submission & ownership are governed by our Conditions of Use and Privacy Policy.

Member organizations should be non-profit in nature, and promote legal activities. Any organization found promoting illegal activities or commercial products or services will be deleted from the site.

I agree with these conditions.

Enter the following code

Please copy the text above in this box.

Advertising

Newsletter

Please enter your email to receive our free newsletter

Subscribe to news alerts

Expert bloggers

Richardson GMP Limited
Blogger
Alan MacDonald - Alan MacDonald
What Dirty Harry Can Teach Us About...
[Sponsored]
More bloggers here

Advertising